Ich würde Euch auch zu einem Garmin-Gerät raten. Evtl. das Oregon 600 oder das Edge 810 oder das Edge 1000.
Es kommt auch darauf an, was ihr für Funktionen benötigt. Evtl. seid ihr auch schon mit dem Garmin Edge Touring gut beraten (das müsste eigentlich reichen für Eure Bedürfnisse, und das Gute ist, dass Kartenmaterial direkt im Lieferumfang enthalten ist).
Auf dieser Seite gibt es relativ umfangreiche Infos zu Fahrrad-Navis, das könnte Euch bei Eurer Entscheidung helfen: http://www.fahrradnavi-test.de
Viel Erfolg bei der Auswahl und eine schöne Tour!