Ich hab extra mal recherchiert und rausgefunden, dass Michael Ballack (zumindest auf dem Bild) ne spezielle Fußball-Trainingshose der Dreistreifenmarke trägt, die am Bein sowieso schon ziemlich eng anliegt. Von daher wäre das mit den Socken also nicht nötig, zumal er das ja früher auch nicht so gemacht hat.
Es hat also einen rein modischen Hintergrund, wie auch das schon erwähnte Beispiel aus der Radsportszene zeigt (siehe Demobild), wo ja ganz enganliegende Tights getragen werden und dennoch viele Sportler ihre weißen Socken gerne als Blickfang über die Hose ziehen. Ballack ist halt ein trendbewusster Typ.